Woher kommt und was bedeutet „Jemandem den Schneid abkaufen“?

Manchmal behauptet jemand, er lässt sich nicht den Schneid abkaufen. Doch was bedeutet das eigentlich und woher kommt der Ausspruch?

Die Redensart gibt es seit dem 19. Jahrhundert und wurde häufig von Soldaten benutzt.

Der Begriff „Schneid“ leitet sich dabei von der Schneide des Messers ab: Sie ist scharf, nützlich und für andere gefährlich. Deshalb meint auch das Adjektiv „schneidig“, dass jemand mutig, tatkräftig und forsch ist.

Das Wort „abkaufen“ hat in dieser Redensart weniger mit Geld zu tun, sondern bedeutet hier so viel wie „wegnehmen“.

Jemandem dem Schneid abzukaufen bedeutet also, eine andere Person zu entmutigen und sie einzuschüchtern.