Woher kommt und was bedeutet die Redewendung „auf die 17 gehen“?
Viele Menschen fragen sich, woher die Redewendung „auf die 17 gehen“ kommt und was sie bedeutet. Die Antworten:
„Auf die 17 gehen“ ist eine elegante Umschreibung dafür, die Toilette aufzusuchen. Sie wird etwa seit den 1950ern in Kaufhäusern oder Restaurants von den Mitarbeitenden genutzt, um nicht vor Kunden vom Klo sprechen zu müssen.
Woher die „17“ kommt, ist jedoch umstritten, es gibt verschiedene Theorien:
- 17 sieht von der Seite wie ein Klo aus
- In Raum 17 des Kaufhauses, in dem die Redewendung entstand, war das WC
- Das Reizen beim Skat beginn bei 18, vorher nimmt man am Spiel nicht teil
Für diesen Beitrag habe ich unter anderem folgende Quellen genutzt:
- https://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=auf%2Bdie%2B17%2Bgehen&bool=relevanz&gawoe=an&sp0=rart_ou&sp1=rart_varianten_ou&von=toplmon
- https://www.mikrocontroller.net/topic/109352
- http://www.sprachauskunft-vechta.de/wendungen/auf17.htm
- https://taz.de/Verkaeufer-gehen-statt-aufs-Klo-auf-Nr-17/!1760811/
Keinen Beitrag verpassen: Like 100WÖRTER auf Facebook und werde Follower bei Twitter/X, Instagram und Pinterest!
Mein Versprechen: Hier schreibt ein Mensch. Alle meine Texte bei 100WÖRTER habe ich selbst geschrieben, sie stammen nicht von einer KI. In jeden Beitrag fließen meine Gedanken, Überlegungen und meine Kreativität ein.
