Was bedeutet das Sprichwort „Lieber den Spatzen in der Hand als die Taube auf dem Dach“?

Hat man etwas sicher, könnte aber etwas Besseres erreichen, fällt einem vielleicht folgendes Sprichwort ein: „Lieber den Spatzen in der Hand als die Taube auf dem Dach“. Doch was bedeutet das?

Die Redensart meint, dass man mit dem zufrieden sein sollte, das man hat, und nicht auf etwas Tolleres spekulieren sollte, das man aber wahrscheinlich nicht bekommt. Sonst hat man am Ende womöglich gar nichts.

Der Ursprung des Spatzen-Tauben-Sprichworts ist nicht endgültig geklärt. Manche Erklärungen verweisen auf eine grob passende Bibelstelle im Lukasevangelium. Andere vermuten die Herkunft in dem lateinischen Sprichwort „Ein gefangener Vogel ist besser als tausend im Gras“.